チャン銀「私はもうバタンキュー」
[ 2014年2月16日11時2分
紙面から ]＞拡大写真＜ソチ五輪：フィギュアスケート＞◇１４日◇男子フリー
世界選手権３連覇中のパトリック・チャン（カナダ）は、金メダルを逃した。羽生の得点を確認して演技に入ったが、ジャンプでミスが出て、合計２７５・６２点。羽生と４・４７点差の銀メダルに終わった。「タフな１日だった。誰がミスをどれほどするか、でメダルは決まる」と口にした。
名選手を輩出するカナダだが、同種目で五輪金メダルはなく、フィギュア界では「カナダの呪い」といわれる。チャンは「カナダの呪いという言葉があるが、それでもカナダの選手はかなりの功績を残している。五輪では金が取れなかったが、他の大会では成功している。スポーツを、そしてフィギュアスケートを革新させている」と強調した。
２度目の五輪も頂点をつかみ損ねた。絶対王者は、ＳＰとフリーが２日連続で行われた大会日程について「休みはあったが、短いと思う。夜遅くまでＳＰをやって、翌日も朝が早かった。私はもうバタンキューです」と悔しがった。[ 写真説明 ]男子フリーの演技を終え得点を待つチャン（撮影・井上学）