杭州アジア大会の女子100メートル・ハードル決勝戦（1日）直後、優勝した中国のリン・ウィウェイと同国ウ・イェンニが抱き合った。中国代表同士のほのぼのとした写真だが突然、中国中央TVのSNSから消えた。

香港のサウスチャイナ・モーニングポスト（SCMP）が4日に伝えたもの。2人が決勝戦を走ったのは、4レーンと6レーン。選手の腰部には白地で黒い字で、レーンの数字が太く書かれたステッカーが張られていた。写真には、偶然「6」と「4」が並んだ。

実は、中国では6と4が並ぶことを禁忌としているという。1989年（平元）6月4日の天安門事件を思い出させる数字のようだ。現在、香港や台湾では、毎年6月4日には、天安門事件の犠牲者を追悼する式典が行われるが、中国ではいまだに厳しく取り締まっている。