＜日本人欧州プロ第１号　奥寺康彦氏＞

　やっぱり、西ドイツのベッケンバウアーだな。初めて見たのは６６年イングランド大会。まだ２１歳だったけれど、なにげないパスが正確で、相手の守備の穴を突いていた。派手さはないけれど堅実。上体を起こした優雅なプレーは、サッカーを始めたばかりの中学生の自分には衝撃的だった。

　もっと驚いたのは７０年メキシコ大会。準決勝のイタリア戦で脱臼した右肩をつったままプレーを続けた。精神力を感じたね。そして７４年西ドイツ大会。テレビで見たベッケンバウアーはすごかった。スライディングタックルをせず、すべて読みと相手との間合いで守りきる。ドイツの優勝には感動したよ。まさか、自分が３年後に行くとは、夢にも思わなかったけど。

　国民性かな。当たり前のプレーを、当たり前にこなす。堅実に、与えられた仕事をやり遂げる。ベッケンバウアーは、そんな「ドイツ」の象徴だった。ブラジルやオランダの派手さもいいけれど、ドイツの強さは堅実さなんだ。僕が９年間ブンデスリーガでプレーできたのも「東洋のコンピューター」と呼んでもらえたのも、ベッケンバウアーのプレーが頭の中に残っていたのかもしれない。

　彼が米国からハンブルガーＳＶに戻った時、ブレーメンで対戦した。３０代後半でスピードは落ちていたけれど、相変わらず「読み」はすごかった。うれしかったのは「日本がＷ杯に行くためには」と質問された時に「奥寺が１１人いれば」と答えてくれたことだね。

　選手として優勝し、監督としても優勝した。０６年には組織委員長として大会を成功に導いた。トータルで「Ｗ杯のレジェンド」だと思う。頭も切れるし、人望もあった。本当の「皇帝」だった。最近は一線から引いているけれど、世界のサッカー界のためにもっと働いてもらいたい人だよ。

　◆フランツ・ベッケンバウアー　１９４５年９月１１日、ドイツ・バイエルン州生まれ。５９年にバイエルンの下部組織入りし、６４年にプロ契約。欧州チャンピオンズ杯（現リーグ）３連覇で欧州最優秀選手賞も２度手にした。ニューヨーク・コスモス、ハンブルガーＳＶでもプレーし、８３年に引退。西ドイツ代表１０３試合１４得点で、７４年Ｗ杯西ドイツ大会に優勝した。引退後は西ドイツ監督として９０年Ｗ杯イタリア大会に優勝し、バイエルン会長、国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）理事などを歴任した。